L’etica della terra secondo Aldo Leopold

Arriva in libreria il 7 aprile “Tutto ciò che è libero e selvaggio”, antologia di testi inediti in Italia dello statunitense Aldo Leopold (1887 – 1948), tra i più grandi ecologi del Ventesimo secolo.

Considerato l’erede spirituale di Henry David Thoreau e John Muir, Aldo Leopold è il padre della filosofia della wilderness e dell’ambientalismo moderno.

Negli scritti raccolti in questo volume, tradotti da Luca Castelletti per la casa editrice indipendente Piano B, sono racchiusi i temi che hanno fatto di Leopold uno dei punti di riferimento dell’attuale conservazionismo: dal suo appello per la salvaguardia e la tutela della natura alla necessità di sviluppare un’etica della terra in cui il criterio del buon uso prevalga su quello del profitto e della resa. E l’invito a trascendere il punto di vista antropocentrico e a considerare la natura non più come una proprietà da sfruttare, ma come un organismo dotato di equilibrio, armonia e bellezza da cui dipendono la nostra stessa integrità e salute, e di cui la specie umana  sia la più preziosa alleata e custode. 
Secondo Leopold occorre dunque ridefinire  il concetto di comunità  in modo che  non comprenda solo gli esseri umani ma terra, acqua, animali e piante, poiché l’intero sistema è interconnesso  e le specie animali e vegetali selvatiche sono una parte imprescindibile dei meccanismi del Pianeta. La biodiversità genera stabilità e solo  una relazione armoniosa, simbiotica e responsabile  tra l’uomo e l’ambiente potrà garantire la vita. Al contrario, lo sfruttamento sconsiderato della terra potrà generare solo instabilità, erosioni, esondazioni, infestazioni ed estinzioni di specie, conducendo al degrado, alla malattia e all’impoverimento della vita umana e dei suoi valori fondamentali.
“Quel che l’educazione alla conservazione deve costruire è un sostegno etico a favore dell’economia della terra, e una curiosità universale nei confronti dei suoi meccanismi. E allora forse potremo parlare di conservazione”.

“Tutto ciò che libero e selvaggio”

di Aldo Leopold

152 pagine

casa editrice Piano B