Lo xilografo torinese Gianni Verna, in occasione dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri rende omaggio al sommo poeta con due tavole di legno, il Bestiario Infernale, di 2 metri per 32 centimetri di altezza, nelle quali ha inciso la rappresentazione di tutti gli animali che Dante incontra o cita nell’Inferno.
Leggi qui l’articolo di presentazione delle tavole
Nella terza porzione del Bestiario Infernale abbiamo trovato queste citazioni estratte dall’opera del poeta
L’anguilla
Canto XVII – verso 104
e poi ch’al tutto si sentì a gioco,
là ’v’ era ’l petto, la coda rivolse,
e quella tesa, come anguilla, mosse,
e con le branche l’aere a sé raccolse.
L’orsa
Canto XIX – verso 70
e veramente fui figliol de l’orsa,
cupido sì per avanzar li orsatti,
che sù l’avere e qui me misi in borsa.
Le capre
Canto XIX – verso 132
Quivi soavemente spuose il carco,
soave per lo scoglio sconcio ed erto
che sarebbe a le capre duro varco.
Indi in un altro vallon mi fu scoperto.
Il mastino
Canto XXI – verso 44
Là giù ’l buttò, e per lo scoglio duro
si volse; e mai non fu mastino sciolto
con tanta fretta a seguitar lo furo.
I delfini e i ranocchi
Canto XXII – verso 19 e 26
Come i dalfini, quando fanno segno
a’ marinar con l’arco de la schiena
che s’argomentin di campar lor legno,
talor così, ad alleggiar la pena,
mostrav’ alcun de’ peccatori ’l dosso
e nascondea in men che non balena.
E come l’orlo de l’acqua d’un fosso
stanno i ranocchi pur col muso fuori,
sì che celano i piedi e l’altro grosso,
sì stavan d’ogne parte i peccatori;
La lontra
Canto XXII – verso 36:
e Graffiacan, che li era più di contra,
li arruncigliò le ’mpegolate chiome
e trassel sù, che mi parve una lontra.
Il cinghiale, la gatta e il topo
Canto XXII – verso 56 e 58:
E Cirïatto, a cui di bocca uscia
d’ogne parte una sanna come a porco,
li fé sentir come l’una sdruscia.
Tra male gatte era venuto ’l sorco;
ma Barbariccia il chiuse con le braccia
e disse: «State in là, mentr’ io lo ’nforco».
Il Bestiario Infernale di Gianni Verna:
- Guarda qui la prima sezione della tavola
- Guarda qui le seconda sezione della tavola
- Guarda qui la quarta sezione della tavola
SEMPRE INFORMATI!
Per rimanere aggiornato su tutte le news sulla Natura, selezionate dalla nostra redazione, iscriviti alla newsletter di rivistanatura.com
Basta inserire l’indirizzo e-mail nell’apposito modulo qui sotto, accettare la Privacy Policy e cliccare sul bottone “Iscriviti”. Riceverai così sulla tua mail, due volte alla settimana, le migliori notizie di Natura! È gratis e ti puoi disiscrivere in qualsiasi momento, senza impegno
riproduzione consentita con link a originale e citazione fonte: rivistanatura.com
