• Natura
    • Animali, piante e habitat
    • Amici animali
  • Uomo e pianeta
    • Ambiente
    • Società
  • Scienza
  • Cultura
    • Libero pensiero
    • Personaggi
    • Eventi e iniziative
    • Recensioni
    • Edinat
  • Eco Lifestyle
    • Buone pratiche
    • Cibo e benessere
    • Mobilità sostenibile
  • Viaggi e outdoor
    • Italia
    • Mondo
    • Consigli e attrezzature
  • Fotografia
    • Si fa così
    • Fotoemozioni
  • Video
La Rivista della Natura
  • Ogni giorno notizie su Uomo, Ambiente e Pianeta

  • Abbonamenti
  • Autori
  • Pubblicità
  • vai
La Rivista della Natura
  • vai
  • Natura
    • Animali, piante e habitat
    • Amici animali
  • Uomo e pianeta
    • Ambiente
    • Società
  • Scienza
  • Cultura
    • Libero pensiero
    • Personaggi
    • Eventi e iniziative
    • Recensioni
    • Edinat
  • Eco Lifestyle
    • Buone pratiche
    • Cibo e benessere
    • Mobilità sostenibile
  • Viaggi e outdoor
    • Italia
    • Mondo
    • Consigli e attrezzature
  • Fotografia
    • Si fa così
    • Fotoemozioni
  • Video
condividi twitta WhatsApp
stai leggendo Victor Hugo e l’inno agli alberi: come trovare Dio
Prima pagina
Cultura
Personaggi
RIFLESSIONI SULLA NATURA

Victor Hugo e l’inno agli alberi: come trovare Dio

Nella foresta Hugo torna fanciullo e si arricchisce da questo incontro giungendo ad approfondire la propria vita spirituale

Victor Hugo e l’inno agli alberi: come trovare Dio
Ritratto di Victor Hugo realizzato da Leon Joseph Florentin Bonnat (1879). Casa di Victor Hugo, Parigi. Foto: Glenn Rice/CC BY-NC-SA 2.0

Nicolò Raimondi Nicolò Raimondi 18 Gen 2023

Non è certamente questa la sede per parlare di Victor Hugo e senz’altro non basterebbe un libro per essere completi e giusti nei suoi confronti. Eppure non è un caso se proprio il poeta francese scrisse un testo che possiamo prendere come compendio di tante nostre riflessioni riguardanti la natura. Il seguente testo, Agli alberi, è della prima metà dell’Ottocento, ma non ha smesso di parlare e sussurrare ai nostri cuori alcune fra le più importanti convinzioni che abbiamo – e dovremmo avere – per poter vivere in modo simbiotico con la Natura.

In questo testo troviamo davvero tutto, non troppo, proprio tutto; Hugo sceglie come interlocutori gli alberi e sappiamo che non è l’unico, ma riesce in alcuni versi a concentrare dei fattori fondamentali. Innanzitutto che la Natura è viva, gli alberi ascoltano, partecipano ai nostri pensieri, ci parlano, cantano, proteggono; ma non solo, perché il poeta fa esperienza di solitudine, rimarcandone l’importanza per una sana contemplazione, e si arricchisce da questo incontro giungendo ad approfondire la propria vita spirituale, fino al contatto con il divino.

 

Agli alberi

 

Alberi della foresta, voi conoscete il mio animo!

Come gli invidiosi, la folla loda e critica;

Voi mi conoscete, voi! Mi avete spesso visto,

Solo nelle vostre profondità, guardando e sognando.

Voi lo sapete, la pietra su cui corre lo scarabeo,

L’umile goccia d’acqua di fiore in fiore caduta,

Una nuvola, un uccello, mi occupano un giorno intero.

La contemplazione m’empie il cuore d’amore.

Mi avete visto cento volte, nella vallata oscura,

Con le parole che dice lo spirito alla natura,

Interrogare sottovoce i vostri rami palpitanti,

E con lo stesso sguardo inseguire al tempo stesso,

Pensoso, la fronte chinata, lo sguardo nell’erba profonda,

Lo studio d’un atomo e lo studio del mondo.

Attento ai vostri suoni che parlano tutti un poco,

Alberi, mi avete visto fuggire l’uomo e cercare Dio!

Foglie che trasalite alla punta dei rami,

Nidi di cui il vento da lontano semina le piume bianche,

Chiarori, vallate verdi, deserti oscuri e dolci,

Voi sapete che sono calmo e puro come voi.

Come al cielo i vostri profumi, il mio culto a Dio si protende,

E son pieno di oblio come voi di silenzio!

L’odio sul mio nome sparge invano il suo fiele;

Sempre, – io vi attesto, oh boschi amati dal cielo! –

Ho cacciato lontano da me ogni pensiero amaro

E il mio cuore è ancora come lo fece mia madre!

Alberi dei grandi boschi che fremete sempre,

Io vi amo, e voi, edera alla soglia degli altri sordi,

Forre in cui si sentono filtrare le fonti vive,

Cespugli che gli uccelli saccheggiano, gioiosi convivi!

Quando sono tra voi, alberi di questi grandi boschi,

In tutto quel che m’attornia e mi nasconde al tempo stesso,

Nella vostra solitudine in cui rientro in me stesso,

Sento qualcuno di grande che m’ascolta e che mi ama!

Così, boschi sacri in cui Dio stesso appare,

Alberi religiosi, querce, muschi, foresta,

Foresta! È nella vostra ombra e nel vostro mistero,

Nella vostra chioma augusta e solitaria,

Che voglio riparare il mio sepolcro dimenticato,

E che voglio dormire quando mi addormenterò.

 

Victor Hugo

 

inno agli alberi

 

La contemplazione m’empie il cuore d’amore, potrebbe bastare questo verso per comprendere la profondità del rapporto che l’uomo ha con la Natura e che dovrebbe oggi assolutamente riscoprire e proteggere. Non rumori, non caotici andirivieni e nemmeno pericolose infrastrutture per il turismo di massa, ma silenzio, ascolto, per poter vivere una contemplazione che tocchi tutte le corde del nostro cuore, fino a far scaturire sottili energie che pervadono l’Universo intero. E non è utopia, non è un sogno, è la realtà. La poesia di Hugo vale come testimonianza, perché egli non si appresta a un incontro in modo superficiale né si presenta agli alberi frettoloso o preoccupato, ma si mette in ascolto ed è attento ai vostri suoni che parlano tutti un poco, per poter poi assimilare il messaggio d’amore che la Natura sprigiona da tutti i suoi pori, proprio come il respiro di un albero.

SOLO IN ABBONAMENTO

LA RIVISTA DELLA NATURA, il trimestrale su carta. Richiedi il nuovo numero.

Nella foresta Hugo torna fanciullo, ma non come regressione, anzi, come modo di porsi nei confronti del mondo; è una progressione del cuore (e se non è del cuore, di che progresso si può parlare per l’umanità?), dimenticando ogni forma d’odio, propria o altrui e ogni amarezza della vita: Ho cacciato lontano da me ogni pensiero amaro / E il mio cuore è ancora come lo fece mia madre!

Tornare bambini significa rimanere aperti alle possibilità, vuol dire credere nella meraviglia, lasciarsi trasportare dallo stupore e dalla curiosità, per questo nel testo si evidenzia come la pietra su cui corre lo scarabeo, / L’umile goccia d’acqua di fiore in fiore caduta, / Una nuvola, un uccello, mi occupano un giorno intero; questo è stupefacente, perché siamo in una società che vorrebbe farci occupare le giornate in tutt’altro modo che in un prato o in una foresta. Non è un caso che è perdendosi in una foresta che l’uomo ritrova sé stesso e una lucidità tale per cui le temute sirene di Odisseo non saranno più un’insidia per lui.

 

Non poteva dunque mancare anche l’incontro con Dio. Da quando l’uomo ha iniziato a dipingere sulle pareti delle caverne ha sempre associato la Natura alla divinità fino a trovare realmente Dio intorno a sé, anche in animali e piante. Spesso questo è un incontro che può essere più comune e frequente di quanto si possa immaginare, occorre però molta pazienza, predisposizione all’ascolto, spirito di osservazione e molta fede; in questo modo e discostandosi dalla società il poeta francese ha trovato Dio: Alberi, mi avete visto fuggire l’uomo e cercare Dio!

 

Rileggiamo più volte questo testo, assaporiamone ogni parola ed ogni verso, magari seduti in mezzo al bosco, lasciandoci guidare dal silenzio melodioso degli alberi, perché Hugo è riuscito a dar voce in un’unica poesia a quello cui dovrebbe aspirare l’umanità: unione con la Natura, con il divino e con se stessi, raggiungendo serenità e pace nello spirito per poter vivere in comunione con tutti.

 

Bene, sei arrivato fino alle fine: significa che ami la Natura, proprio come noi.
Se non vuoi perderti i prossimi articoli, iscriviti alla newsletter.

© riproduzione riservata
riproduzione consentita con link a originale e citazione fonte: rivistanatura.com
  • argomenti
  • letteratura

Potrebbe interessarti:

Una bella occasione per fermarci... “Di fronte agli alberi”

Una bella occasione per fermarci... “Di fronte agli alberi”

Hugo: leggere la Natura

Hugo: leggere la Natura

L'Antologia Palatina e il suo inno alle api

L'Antologia Palatina e il suo inno alle api

  • vai
  • vai
La Rivista della Natura
Sezioni
  • Natura
  • Uomo e pianeta
  • Scienza
  • Cultura
  • Eco Lifestyle
  • Viaggi e outdoor
  • Fotografia
  • Natura TV
  • Autori
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Publiredazionali
  • Abbonamenti
  • Diventa autore
Seguici
  • Facebook
  • Youtube
  • Vimeo
  • Instagram

© 2014 – 2026 Edinat - Edizioni di Natura - Milano · P.I./C.F. 02938530132

  • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}