• Natura
    • Animali, piante e habitat
    • Amici animali
  • Uomo e pianeta
    • Ambiente
    • Società
  • Scienza
  • Cultura
    • Libero pensiero
    • Personaggi
    • Eventi e iniziative
    • Recensioni
    • Edinat
  • Eco Lifestyle
    • Buone pratiche
    • Cibo e benessere
    • Mobilità sostenibile
  • Viaggi e outdoor
    • Italia
    • Mondo
    • Consigli e attrezzature
  • Fotografia
    • Si fa così
    • Fotoemozioni
  • Video
La Rivista della Natura
  • Ogni giorno notizie su Uomo, Ambiente e Pianeta

  • Abbonamenti
  • Autori
  • Pubblicità
  • vai
La Rivista della Natura
  • vai
  • Natura
    • Animali, piante e habitat
    • Amici animali
  • Uomo e pianeta
    • Ambiente
    • Società
  • Scienza
  • Cultura
    • Libero pensiero
    • Personaggi
    • Eventi e iniziative
    • Recensioni
    • Edinat
  • Eco Lifestyle
    • Buone pratiche
    • Cibo e benessere
    • Mobilità sostenibile
  • Viaggi e outdoor
    • Italia
    • Mondo
    • Consigli e attrezzature
  • Fotografia
    • Si fa così
    • Fotoemozioni
  • Video
condividi twitta WhatsApp
stai leggendo Tagore e il suo amore come l’acqua che mormora
Prima pagina
Cultura
Personaggi
I COMPLIMENTI DELLA NATURA / QUARTA PARTE

Tagore e il suo amore come l’acqua che mormora

Tagore e il suo amore come l’acqua che mormora
Il poeta indiano Rabindranath Tagore.

Nicolò Raimondi Nicolò Raimondi 31 Mar 2021

Non si poteva concludere questa breve e certamente non esauriente rassegna di complimenti ispirati alla Natura (e quali non lo sono?) citando un testo del poeta indiano Tagore.

Tra le sue poesie, ve n’è una molto nota in cui le similitudini sono velati complimenti alla donna amata. Come sempre, le immagini servono al poeta per trasmettere al meglio ciò che prova nel suo cuore e ha bisogno di qualcosa di concreto, reale, quotidiano, ma allo stesso tempo semplice, perché vero.

 

Lei è vicina al mio cuore

come un piccolo fiore alla terra.

Lei è dolce come il sonno che viene

per il corpo stanco.

 

L’amore che provo è la mia vita,

che scorre veloce come il fiume

durante le piene d’autunno,

che scivola in sereno abbandono.

 

Le mie canzoni sono una sola cosa

col mio cuore, come l’acqua che mormora,

con le sue onde, le sue correnti.

 

Oltre a identificare la sua propria vita con l’amore che prova, nella seconda strofa, Tagore ricorda la vicinanza della sua amata al proprio cuore come quella di un piccolo fiore che è vicino alla terra.

Possiamo immaginarlo: una piccola margherita, stupenda nella sua semplicità, vicinissima alla terra e in costante contatto con essa. La donna amata è quindi qualcosa di semplice, bello, delicato, profumato; ma anche prezioso, una creatura da proteggere.

È probabile che il poeta sia rimasto vago proprio per lasciare la libertà di poter immaginare il fiore preferito o maggiormente conosciuto.

 

La donna amata dovrebbe essere grata perché questi versi arrivano direttamente dal cuore. Perciò avviene una sovrapposizione tra la poesia, il cuore del poeta ed il suo amore, quindi anche con la donna amata, scopo di questo grande amore. Come poter esprimere di nuovo questa vicinanza? Questa unione particolare? Si va oltre al paragone della prima strofa, perché il fiore non è la terra, anche se legato inscindibilmente ad essa.

Ed ecco l’intuizione poetica di Tagore: l’acqua che mormora, / con le sue onde, le sue correnti. La corrente e le onde sono sempre nell’acqua, fanno parte dell’acqua stessa, è impossibile separarle. Allo stesso modo la poesia, il cuore del poeta e l’amata; sono un tutt’uno, che non ha confini, libero, proprio come l’acqua. Non solo, perché non è un fiume impetuoso, che rompe gli argini; non è un fiume che si addormenta sfociando nel mare; non è un mare sconvolto dalla tempesta. È l’acqua che mormora, suggerisce qualcosa, comunica con le sue onde e le sue correnti, trasmette un messaggio sfumato, impercettibile forse, ma vero e profondo, proprio come questa poesia.

In amore non ci sono regole prestabilite, nemmeno per i complimenti da ricercare, ma se siete a corto di ispirazione, state pur certi che una camminata nel bosco, su una spiaggia o in un campo, potrebbero schiarirvi i pensieri e illuminarvi il cuore. Chi lo può sapere? Potrete forse un giorno paragonare il vostro amato o la vostra amata ad una palma, ai fiori più belli e alle stelle o forse chiedervi se dal suo viso sorge il sole. Buona ricerca poetica!

 

SEMPRE INFORMATI!

Per rimanere aggiornato su tutte le news sulla Natura, selezionate dalla nostra redazione, iscriviti alla newsletter di rivistanatura.com

Basta inserire l’indirizzo e-mail nell’apposito modulo qui sotto, accettare la Privacy Policy e cliccare sul bottone “Iscriviti”. Riceverai così sulla tua mail, due volte alla settimana, le migliori notizie di Natura! È gratis e ti puoi disiscrivere in qualsiasi momento, senza impegno

© riproduzione riservata
riproduzione consentita con link a originale e citazione fonte: rivistanatura.com

 

  • argomenti
  • letteratura

Potrebbe interessarti:

Tagore e la Natura che non fa differenze

Tagore e la Natura che non fa differenze

L’Himalaya di Tagore

L’Himalaya di Tagore

Picasso e l’amore per la civetta

Picasso e l’amore per la civetta

  • vai
La Rivista della Natura
Sezioni
  • Natura
  • Uomo e pianeta
  • Scienza
  • Cultura
  • Eco Lifestyle
  • Viaggi e outdoor
  • Fotografia
  • Natura TV
  • Autori
Contatti
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Publiredazionali
  • Abbonamenti
  • Diventa autore
Seguici
  • Facebook
  • Youtube
  • Vimeo
  • Instagram

© 2014 – 2026 Edinat - Edizioni di Natura - Milano · P.I./C.F. 02938530132

  • Dichiarazione sulla Privacy (UE)
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}